ICS 01.080.10, 97.040.60 Červen 2006
|
Domácí varné nádobí - Grafické značky (piktogramy) |
ČSN 94 4302 |
Domestic cookware - Graphical symbols (pictograms)
Articles culinaires à usage domestique - Symboles graphiques (pictogrammes)
Haushaltskochgeschirre - Bildzeichen (Piktogramme)
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 14916:2005. Překlad byl zajištěn Českým normalizačním institutem. Má stejný status jako oficiální verze.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 14916:2005. It was translated by Czech Standards Institute. It has the same status as the official version.
|
|
© Český normalizační institut, 2006 75989 |
Národní předmluva
Vypracování normy
Zpracovatel: Český normalizační institut Praha, IČ 48135283, Ing. Jan Dvořák
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jan Dvořák
|
Září 2005 |
ICS 01.080.10; 97.040.60
|
Domácí varné nádobí - Grafické značky (piktogramy) Domestic cookware - Graphical symbols (pictograms) |
|
|
Articles culinaires à usage domestique - |
Haushaltskochgeschirre - Bildzeichen |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2005-09-12.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2005 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN 14916:2005 E |
Obsah
Strana
Úvod................................................................................................................................................................................................... 6
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 6
3 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 6
4 Grafické značky (piktogramy)............................................................................................................................................ 7
Bibliografie........................................................................................................................................................................................ 8
Předmluva
Tato evropská norma (EN 14916:2005) byla vypracována technickou komisí CEN/TC 194 „Nádobí určené pro styk s potravinami“, jejíž sekretariát zajišťuje BSI.
Této evropské normě je nutno nejpozději do května 2006 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu je nutno zrušit nejpozději do května 2006
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou následující země povinny převzít tuto evropskou normu: Belgie, Česká republika, Dánsko, Estonsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Kypr, Litva, Lotyšsko, Lucembursko, Maďarsko, Malta, Německo, Nizozemsko, Norsko, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Slovensko, Slovinsko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
Úvod
Návrhy evropských norem na bezpečnost a na požadavky funkční charakteristiky varného nádobí jsou v této době předmětem studování. Tyto návrhy souvisejí s varným nádobím pro použití na horní části sporáku, vařiče nebo varného panelu, pro použití na indukčních deskách, pro ohnivzdorné nádobí a varné nádobí pro mikrovlnné trouby.
V těchto návrzích je požadováno označení varného nádobí nebo jejich obalů štítky s informací o typech tepelného zdroje, pro které jsou výrobky vhodné.
Cílem předloženého dokumentu je zavedení grafických značek, které by měly být používány pro tento účel.
1 Předmět normy
Tato evropská norma specifikuje grafické značky umístěné na varném nádobí nebo jeho obalu k informování zákazníka o tepelných zdrojích pro které byly výrobky navrženy.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz