ICS 59.080.70 Leden 2007
|
Geosyntetické izolace - Zjišťování propustnosti kapalin |
ČSN 80 6190 |
Geosynthetic barriers - Determination of permeability to liquids
Géomembranes - Détermination de la perméabilité aux liquides
Geosynthetische Dichtungsbahnen - Bestimmung der Flüssigkeitsdurchlässigkeit
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 14150:2006. Překlad byl zajištěn Českým normalizačním institutem. Má stejný status jako oficiální verze.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 14150:2006. It was translated by Czech Standards Institute. It has the same status as the official version.
 | © Český normalizační institut, 2007 Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu. | 77509 |
Národní předmluva
Informace o citovaných normativních dokumentech
Nejsou uvedeny.
Vypracování normy
Zpracovatel: VÚLV spol. s r.o., Šumperk, IČ 41030613, Alena Klimešová
Technická normalizační komise: TNK 31 Textil
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Soňa Havlů
|
Červen 2006 |
ICS 59.080.70
|
Geosyntetické izolace - Zjišťování propustnosti kapalin Geosynthetic barriers - Determination of permeability to liquids |
|
|
Géomembranes - Détermination |
Geosynthetische Dichtungsbahnen - Bestimmung |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2006-05-04.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2006 CEN Veškerá
práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN 14150:2006 E |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Citované normativní dokumenty....................................................................................................................................... 6
3 Podstata zkoušky................................................................................................................................................................ 6
4 Zkušební zařízení................................................................................................................................................................ 6
4.1 Kyveta.................................................................................................................................................................................... 6
4.2 Zařízení pro měření objemu a stlačovací systém......................................................................................................... 7
4.3 Přívod kapaliny..................................................................................................................................................................... 8
4.4 Regulace teploty.................................................................................................................................................................. 8
5 Zkušební vzorky................................................................................................................................................................... 8
6 Postup zkoušky.................................................................................................................................................................... 9
6.1 Instalace............................................................................................................................................................................... 9
6.1.1 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 9
6.1.2 Zařízení pro měření objemu typ A.................................................................................................................................... 9
6.1.3 Zařízení pro měření objemu typ B.................................................................................................................................... 9
6.2 Přípravné etapy.................................................................................................................................................................. 10
6.2.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 10
6.2.2 První přípravná etapa........................................................................................................................................................ 10
6.2.3 Druhá přípravná etapa...................................................................................................................................................... 10
6.3 Etapa zkoušení.................................................................................................................................................................. 10
7 Výpočet................................................................................................................................................................................ 11
7.1 Přípravné etapy.................................................................................................................................................................. 11
7.2 Součinitelé závislosti objemu na teplotě...................................................................................................................... 11
7.3 Postup zkoušky.................................................................................................................................................................. 11
7.4 Platnost zkoušky................................................................................................................................................................ 12
8 Protokol o zkoušce............................................................................................................................................................ 12
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 12
Předmluva
Tato evropská norma (EN 14150:2006) byla vypracována technickou komisi CEN/TC 189 „Geosyntetika“, jejíž sekretariát zajišťuje IBN/BIN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do prosince 2006 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do prosince 2006.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
1 Předmět normy
Tato evropská norma stanoví metodu pro měření ustáleného proudění kapaliny geosyntetickou izolací používanou pro zadržování kapalin při dlouhodobém použití.
Metoda zkoušení a popsané zařízení umožňují měření proudění s přesností až do 10-6 m³/m²/den. Pokud za určitých podmínek vykazuje geosyntetická izolace během zkoušení hodnoty nižší než je práh citlivosti této metody zkoušení, uvádí se, že hodnota proudění kapaliny je nižší než 10-6 m³/m²/den.
Vzhledem k časové náročnosti není tato metoda vhodná pro zkoušení v rámci kontroly výroby.
Toto zařízení není vhodné pro zkoušení jílových geosyntetických vložek.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz