ICS 13.040.01 Duben 2007
|
Kvalita ovzduší - Definice a určení charakteristik |
ČSN 83 5020 |
idt ISO 9169:2006
Air quality - Définiton and determination of performance characteristics of an automatic measuring system
Qualité de l’air - Définition et détermination de caractéristiques de performance d’un système automatique de mesurage
Luftbeschaffenheit - Definition und Ermittlung von Verfahrenskenngrößen einer automatischen Messeinrichtung
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 9169:2006. Evropská norma EN ISO 9169:2006
má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 9169:2006. The European Standard
EN ISO 9169:2006 has the status of a Czech Standard
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN ISO 6879 (83 5023) z června 1998 a ČSN ISO 9169 (83 5020) z dubna 1997.
 | © Český normalizační institut, 2007 Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu. | 77904 |
Národní předmluva
Změny proti předchozímu vydání
Touto normou byly nahrazeny dvě normy, došlo k sjednocení, úpravě některých termínů a postupů pro kvantifikaci charakteristik metod měření kvality ovzduší.
Souvisící ČSN
ČSN ISO 31-0 (01 1300) Veličiny a jednotky. Část 0: Všeobecné zásady
ČSN ISO 31-4 (01 1300) Veličiny a jednotky. Část 4: Teplo
ČSN ISO 31-8 (01 1300) Veličiny a jednotky. Část 8: Fyzikální chemie
Upozornění na národní poznámky
Do normy byla ke kapitole 3 doplněna informativní národní poznámka.
Vypracování normy
Zpracovatel: Vysoká škola chemicko-technologická v Praze, Doc.Ing. František Skácel, CSc.
a Ing. Viktor Tekáč, Ph.D.
Technická normalizační komise: TNK č. 117 „Kvalita ovzduší“
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Oldřich Čermák
|
Červenec 2006 |
ICS 13.040.01
|
Kvalita ovzduší - Air quality - |
|
|
Qualité de l’air - Définition et détermination |
Luftbeschaffenheit - Definition und Ermittlung von |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2006-06-26.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Kypru, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2006 CEN Veškerá
práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN ISO 9169:2006 E |
Předmluva
Tato evropská norma (EN ISO 9169:2006) byla vypracována technickou komisí ISO/TC 146 „Kvalita ovzduší“ ve spolupráci s technickou komisí CEN/TC 264 „Kvalita ovzduší“, jejíž sekretariát zajišťuje DIN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do ledna 2007 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do ledna 2007.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Kypru, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska.
Poznámka k endorsementu
Text této mezinárodní normy ISO 9169:2006 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoli úprav.
Obsah
Strana
Úvod................................................................................................................................................................................................... 6
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 7
2 Termíny a definice .............................................................................................................................................................. 7
2.1 Všeobecné termíny............................................................................................................................................................. 7
2.2 Charakteristiky................................................................................................................................................................... 10
3 Značky a zkratky................................................................................................................................................................. 12
4 Požadavky zkušebního programu.................................................................................................................................. 14
5 Charakteristiky................................................................................................................................................................... 15
5.1 Základní charakteristiky.................................................................................................................................................... 15
5.2 Charakteristiky pro laboratorní podmínky..................................................................................................................... 15
5.3 Charakteristiky pro terénní podmínky............................................................................................................................ 15
6 Zkušební metody............................................................................................................................................................... 15
6.1 Základní požadavky........................................................................................................................................................... 15
6.2 Požadavky na zkušební laboratoř................................................................................................................................... 16
6.3 Doba odezvy a nejmenší doba průměrování za ustálených laboratorních podmínek......................................... 16
6.4 Opakovatelnost, odchylka od linearity a mez detekce za ustálených laboratorních podmínek.......................... 18
6.5 Opakovatelnost kalibrační metody určené požadavky dohodnutými před zahájením zkoušek
za ustálených laboratorních podmínek......................................................................................................................... 23
6.6 Drift za ustálených laboratorních podmínek................................................................................................................. 23
6.7 Korekční faktory rušivých složek za ustálených laboratorních podmínek............................................................... 24
6.8 Korekční faktory vnějších ovlivňujících veličin za ustálených laboratorních podmínek......................................... 25
6.9 Směrodatná odchylka výsledků párových měření v terénních podmínkách........................................................... 26
6.10 Drift v terénních podmínkách........................................................................................................................................... 27
6.11 Doba pohotovosti v terénních podmínkách.................................................................................................................. 27
7 Protokol o měření.............................................................................................................................................................. 27
Příloha A (informativní) Příklady................................................................................................................................................. 28
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 32
Úvod
V této normě jsou automatizované měřicí systémy pro zjišťování kvality ovzduší považovány za černé skříňky fungující podle zadaných postupů. Tyto postupy vycházejí z požadavků zákazníka na laboratoř provádějící zkoušky zaměřené na zjišťování souboru charakteristik určených zákazníkem pro každý automatizovaný měřicí systém.
Tato norma uvádí definice a metody stanovení charakteristik automatizovaných měřicích systémů pro zjišťování kvality ovzduší. Stanovení většiny charakteristik se provádí za ustálených laboratorních podmínek tak, aby charakteristiky byly stanoveny za jednoznačně definovaných podmínek, které lze v laboratoři nastavit a udržovat. Některé charakteristiky, pro něž poskytují důležité informace terénní zkoušky, se stanovují v terénních podmínkách.
1 Předmět normy
Tato norma uvádí definice a určuje metody stanovení charakteristik popsaných automatizovaných systémů měření kvality ovzduší. Tyto zkoušky se provádějí za ustálených laboratorních nebo terénních podmínek. Automatizované měřicí systémy pro zjišťování kvality ovzduší se považují za černé skříňky fungující podle zadaných postupů.
Tato norma se vztahuje na měřicí systémy charakterizované následujícími údaji:
– popisem automatizovaného měřicího systému poskytujícího výsledky měření ve fyzikálních jednotkách měřené veličiny;
– pracovními postupy automatizovaného měřicího systému doplněnými v případě potřeby postupy pravidelného nastavení a ověření systému a jeho kalibrace;
– směrnicemi pro provedení zkoušek dané požadavky zákazníka a zkušebními podmínkami.
Tato norma se vztahuje na měřicí systémy, u nichž lze použít několika referenčních materiálů s přijatými hodnotami měřené veličiny o známé nejistotě v rozsahu jejich použití.
Tato norma neurčuje, kolik automatizovaných měřicích systémů je třeba podrobit zkouškám.
POZNÁMKA
1 Počet automatizovaných měřicích systémů určuje zákazník ve svých požadavcích.
2 Seznam charakteristik uvedených v této normě je omezený. Další charakteristiky může v případě potřeby zákazník určit ve svých požadavcích.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz