ICS 81.060.99 Srpen 2007
|
Speciální technická keramika - Monolitická keramika - |
ČSN 72 7509 |
Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Part 1: General practice for undertaking corrosion tests
Céramiques techniques avancées - Céramiques monolithiques - Partie 1: Pratique générale destinée aux essais
de corrosion
Hochleistungskeramik - Monolithische Keramik - Teil 1: Allgemeines zur Durchführung von Korrosionsprüfungen
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 12923-1:2006. Překlad byl zajištěn Českým normalizačním institutem. Má stejný status jako oficiální verze.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 12923-1:2006. It was translated by Czech Standards Institute. It has the same status as the official version.
 | © Český normalizační institut, 2007 Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu. | 79156 |
Národní předmluva
Informace o citovaných normativních dokumentech
EN 623-1 zavedena v ČSN EN 623-1 (72 7511) Speciální technická keramika monolitická keramika -
Všeobecné a strukturální vlastnosti - Část 1: Stanovení přítomnosti vad penetrací barviva
EN 623-2 zavedena v ČSN EN 623-2 (72 7512) Speciální technická keramika monolitická keramika.
Všeobecné a strukturální vlastnosti. Část 2: Stanovení hustoty a pórovitosti
EN 623-4 zavedena v ČSN EN 623-4 (72 7511) Speciální technická keramika - Monolitická keramika -
Všeobecné a texturní vlastnosti - Část 4: Stanovení drsnosti povrchu
EN 843-1 zavedena v ČSN EN 843-1 (72 7541) Speciální technická keramika - Monolitická keramika -
Mechanické vlastnosti při pokojové teplotě - Část 1: Stanovení pevnosti v ohybu
EN 843-4 zavedena v ČSN EN 843-4 (72 7541) Speciální technická keramika - Monolitická keramika -
Mechanické vlastnosti při pokojové teplotě - Část 4: Povrchové zkoušky tvrdosti podle Vickerse, Knoopa a Rockwella
EN 60584-1 zavedena v ČSN EN 60584-1 (25 8331) Termoelektrické články - Část 1: Referenční tabulky
EN 60584-2 nezavedena, nahrazena IEC 584-2 zavedenou v ČSN IEC 584-2 (25 8331) Termoelektrické články - Část 2: Tolerance)
ENV 1006 nezavedena
EN ISO/IEC 17025 zavedena v ČSN EN ISO/IEC 17025 (01 5253) Posuzování shody - Všeobecné požadavky na způsobilost zkušebních a kalibračních laboratoří (ISO/IEC 17025:2005)
ISO 3611 zavedena v ČSN ISO 3611 (25 1402) Třmenové mikrometry pro vnější měření
ISO 6906 dosud nezavedena
Vypracování normy
Zpracovatel: Doc. Ing. Vladimír Hanykýř, DrSc., IČ 61013501
Technická normalizační komise: TNK 44 Žárovzdorné materiály a výrobky
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Alena Krupičková
|
|
ICS 81.060.99 Nahrazuje ENV 12923-1:1997
|
Speciální technická keramika - Monolitická keramika - Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - |
|
|
Céramiques techniques avancées - Céramiques |
Hochleistungskeramik - Monolithische Keramik - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2006-11-25.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
|
© 2006 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN 12923-1:2006 E |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Citované normativní dokumenty....................................................................................................................................... 6
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 7
4 Význam a použití.................................................................................................................................................................. 7
5 Hodnocení koroze............................................................................................................................................................... 7
5.1 Úvod....................................................................................................................................................................................... 7
5.2 Metoda A: Hloubka penetrace........................................................................................................................................... 8
5.3 Metoda B: Změna hmotnosti............................................................................................................................................. 9
5.4 Metoda C: Změny velikosti zkušebního tělesa.............................................................................................................. 9
5.5 Metoda D: Změny pevnosti................................................................................................................................................ 9
5.6 Metoda E: Změny drsnosti povrchu................................................................................................................................ 10
5.7 Metoda F: Změny tvrdosti................................................................................................................................................. 10
6 Aparatura pro laboratorní zkoušení koroze................................................................................................................... 10
6.1 Nádobka na korozní látku................................................................................................................................................ 10
6.2 Zařízení pro ohřev.............................................................................................................................................................. 10
6.3 Termočlánky....................................................................................................................................................................... 10
6.4 Analytické váhy................................................................................................................................................................... 10
6.5 Sušárna............................................................................................................................................................................... 10
6.6 Zařízení pro penetraci barviva......................................................................................................................................... 10
6.7 Přenosný mikroskop nebo optický mikroskop............................................................................................................. 11
6.8 Mikrometr............................................................................................................................................................................ 11
6.9 Posuvné měřítko s noniem............................................................................................................................................. 11
6.10 Měřící zařízení drsnosti povrchu...................................................................................................................................... 11
6.11 Zařízení pro stanovení pevnosti v ohybu....................................................................................................................... 11
6.12 Zařízení pro měření tvrdosti............................................................................................................................................. 11
7 Zkušební tělesa................................................................................................................................................................. 11
7.1 Všeobecné požadavky...................................................................................................................................................... 11
7.2 Specifické požadavky........................................................................................................................................................ 11
7.3 Počet zkušebních těles.................................................................................................................................................... 11
8 Zkušební postup................................................................................................................................................................ 12
8.1 Bezpečnostní opatření...................................................................................................................................................... 12
8.2 Korozní zkouška................................................................................................................................................................. 12
8.3 Provedení............................................................................................................................................................................ 12
9 Vyjádření výsledků............................................................................................................................................................. 13
9.1 Výpočet změny hmotnosti (metoda B)........................................................................................................................... 13
9.2 Změna velikosti komponenty nebo zkušebního tělesa (metoda C)........................................................................ 13
9.3 Výpočet pevnosti v ohybu (metoda D)............................................................................................................................ 14
10 Protokol o zkoušce............................................................................................................................................................ 14
Příloha A (informativní) Vhodná nádobka a materiály držáku vzorku pro korozní zkoušku............................................. 15
A.1 Minerální kyseliny, s výjimkou kyseliny fluorovodíkové............................................................................................... 15
A.2 Kyselina fluorovodíková (HF)........................................................................................................................................... 15
A.3 Vodné alkalické roztoky.................................................................................................................................................... 15
A.4 Roztavené slitiny kovů....................................................................................................................................................... 15
A.5 Roztavené strusky............................................................................................................................................................. 15
A.6 Korozní plyny....................................................................................................................................................................... 15
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 16
Předmluva
Tato evropská norma (EN 12923-1:2006) byla vypracována technickou komisí CEN/TC 184 „Speciální technická keramika“, jejíž sekretariát zajišťuje BSI.
Této evropské normě je nutno nejpozději do června 2006 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání a národní normy, které jsou s ní v rozporu je nutno zrušit nejpozději do června 2006.
Tento dokument nahrazuje ENV 12923-1:1997.
EN 12923 Speciální technická keramika - Monolitická keramika má dvě části
Část 1: Všeobecné pokyny pro provádění korozních zkoušek
Část 2: Oxidační zkouška
V době vydání této verze části 1 byla část 2 evropskou předběžnou normou.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou následující země povinny převzít tuto evropskou normu: Belgie, Česká republika, Dánsko, Estonsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Kypr, Litva, Lotyšsko, Lucembursko, Maďarsko, Malta, Německo, Nizozemsko, Norsko, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Rumunsko, Řecko, Slovensko, Slovinsko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
1 Předmět normy
Tato část EN 12923 určuje pokyny pro provedení korozních zkoušek na speciální technické keramice. Mechanismy chemického působení na speciální keramiku jsou mnohostranné a závisí na chemickém a fázovém složení a morfologii fází materiálu, stejně jako na korozních podmínkách. Pro všechny dílčí technické aplikace je obvykle nutné namodelovat očekávané podmínky použití, aby se získala kvantitativní data odolnosti při navrhovaných podmínkách použití.
Tato EN není omezena na určité typy materiálů, ani nepředepisuje zvláštní podmínky zkoušky nebo dobu jejího trvání. Skutečné požadavky zkoušení mohou být velmi specifické, například aby se zjistila vhodná rozmezí materiálů dané aplikace, v nichž se vyskytují určité specifické podmínky. Tato evropská norma stanoví doporučené metody pro odhad účinku koroze a poskytuje vodítko při reálných problémech vztahujících se na provedení zkoušky.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz