ICS 29.060.20 Červenec 2008
|
Elektrické kabely - Příslušenství - Materiálové |
ČSN 34 7116 |
idt HD 631.1 S2:2007
Electric cables - Accessories - Material characterisation -
Part 1: Fingerprinting and type tests for resinous compounds
Câbles électriques - Accessories - Caractérisation des matériaux -
Partie 1: Essais d’identification et essais de type pour les compóses résineux
Kabel und isolierte Leitungen - Garnituren - Materialcharakterisierung -
Teil 1: Fingerprínt- und Typprüfungen für Reaktionsharzmassen
Tato norma je českou verzí harmonizačního dokumentu HD 631.1 S2:2007. Překlad byl zajištěn Českým normalizačním institutem.
This standard is the Czech version of the Harmonization Dokument HD 631.1 S2:2007. It was translated by Czech Standards Institute.
Nahrazení předchozích norem
S účinností od 2010-09-01 se nahrazuje ČSN 34 7469-1 z července 1999, která do uvedeného data platí souběžně s touto normou.
 | © Český normalizační institut, 2008 Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu. | 81245 |
Obsah
Strana
1 Rozsah platnosti................................................................................................................................................................. 5
2 Citované normativní dokumenty....................................................................................................................................... 5
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 6
4 Klasifikace............................................................................................................................................................................ 7
5 Zkouška identifikace........................................................................................................................................................... 7
5.1 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 7
5.2 Výběr vzorků.......................................................................................................................................................................... 7
5.3 Příprava a kondicionování................................................................................................................................................. 8
5.4 Posloupnost zkoušek......................................................................................................................................................... 8
5.5 Zkušební protokol............................................................................................................................................................... 8
6 Typové zkoušky.................................................................................................................................................................. 10
6.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 10
6.2 Výběr vzorků........................................................................................................................................................................ 10
6.3 Příprava a kondicionování................................................................................................................................................ 10
6.4 Zkoušky............................................................................................................................................................................... 10
6.5 Zkušební protokol.............................................................................................................................................................. 11
7 Zkušební metody............................................................................................................................................................... 14
7.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 14
7.2 Doba zpracovatelnosti...................................................................................................................................................... 14
7.3 Exotermická vrcholová teplota......................................................................................................................................... 14
7.4 Stárnutí za sucha............................................................................................................................................................... 15
7.5 Stárnutí za mokra (hydrolytická stabilita)....................................................................................................................... 15
7.6 Vytvrzení pod vodou........................................................................................................................................................... 15
Příloha A (informativní) Zdraví a bezpečnost........................................................................................................................... 18
Příloha B (normativní) Informace o dodávce, balení, značení a štítkování......................................................................... 19
Příloha C (normativní) Zkušební metody pro identifikaci - Zkouška stárnutím za sucha................................................ 20
Příloha D (normativní) Posloupnost zkoušky a zkušební metody pro typové zkoušky - Zkouška stárnutím
za sucha.............................................................................................................................................................................. 21
Příloha E (normativní) Posloupnost zkoušky a zkušební metody pro typové zkoušky - Zkouška stárnutím za mokra
(hydrolytická stabilita)....................................................................................................................................................... 23
Obrázek 1 - Zkušební přístroj pro zkoušku vytvrzením pod vodou........................................................................................ 16
Tabulka 1 - Kategorie pryskyřičných směsí................................................................................................................................ 7
Tabulka 2 - Zkoušky identifikace: Zkušební metody a požadavky.......................................................................................... 9
Tabulka 3 - Typové zkoušky: Zkušební metody a požadavky................................................................................................. 12
Předmluva
Upozornění na používání této normy
Souběžně s touto normou se do 2010-09-01 může používat dosud platná ČSN 34 7469-1 z července 1999 v souladu s předmluvou k HD 631.S1:2007.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz