ICS 17.240; 97.030 Říjen 2008
|
Metody měření elektromagnetických polí |
ČSN 36 1046 |
mod IEC 62233:2005
Measurement methods for electromagnetic fields of household appliances and similar apparatus with regard to human
exposure
Méthodes de mesure des champs électromagnetiques des appareils électrodomestiques et similaires en relation avec
l’exposition humaine
Verfahren zur Messung der elektromagnetischen Felder von Haushaltgeräten und ähnlichen Elektrogeräten im Hinblick
auf die Sicherheit von Personen in elektromagnetischen Feldern
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 62233:2008 včetně opravy EN 62233:2008/Cor.:2008-08. Překlad byl zajištěn Českým normalizačním institutem. Má stejný status jako oficiální verze.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 62233:2008 including its Corrigengum
EN 62233:2008/Cor.:2008-08. It was translated by Czech Standards Institute. It has the same status as the official version.
Nahrazení předchozích norem
S účinností od 2012-12-01 se nahrazuje ČSN EN 50366 (36 1046) z února 2004, která do uvedeného data platí souběžně s touto normou.
 | © Český normalizační institut, 2008 Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu. | 81896 |
Národní předmluva
Upozornění na používání této normy
Souběžně s touto normou se může používat do 2012-12-01 dosud platná ČSN EN 50366 (36 1046) z února 2004, v souladu s předmluvou k EN 62233:2008.
Změny proti předchozím normám
Tato norma byla přepracována, přejímá 1. vydání EN 62233:2008, které přebírá s modifikacemi IEC 62233:2005. Byly doplněny nové požadavky a zkoušky.
Informace o citovaných normativních dokumentech
IEC 60335 (soubor) zaveden v souboru ČSN EN 60335 (36 1045) Elektrické spotřebiče pro domácnost - Bezpečnost
IEC 61786 nezavedena
IEC 62311 nezavedena
CISPR 14-1 zavedena v ČSN EN 55014-1 (33 4214) Elektromagnetická kompatibilita - Požadavky na spotřebiče pro domácnost, elektrické nářadí a podobné přístroje - Část 1: Emise
Porovnání s IEC 62233:2005
ČSN EN 62233 přebírá IEC 62233:2005 s modifikacemi. Konkrétní porovnání jednotlivých článků lze provést srovnáním modifikovaného textu EN 62233:2008 označeného svislou čarou po levém okraji s původním textem IEC 62233:2005, uvedeným v národní příloze NA (informativní).
Informativní údaje z IEC 62233:2005
Mezinárodní norma IEC 62233 byla vypracována technickou komisí IEC TC 106: Metody posuzování vlivu elektrických, magnetických a elektromagnetických polí na člověka.
Text této normy vychází z těchto dokumentů:
|
FDIS |
Zpráva o hlasování |
|
106/99/FDIS |
106/103/RVD |
Úplné informace o hlasování při schvalování této normy je možné nalézt ve zprávě o hlasování uvedené v tabulce.
Tato publikace byla navržena podle směrnic ISO/IEC Část 2.
Komise rozhodla, že obsah této publikace se nebude měnit až do konečného data vyznačeného na internetové adrese IEC http://webstore.iec.ch v termínu příslušejícímu dané publikaci. Po tomto datu bude publikace buď
· znovu potvrzena;
· zrušena;
· nahrazena revidovaným vydáním nebo
· změněna.
Vypracování normy
Zpracovatel: Petr Voda, Hlinsko v Čechách, IČ 65706501 - Ing. Petr Voda
Technická normalizační komise: TNK 33 Elektrické spotřebiče a elektrické ruční nářadí
Pracovník Českého normalizačního institutu: Helena Musilová
|
|
ICS 97.030 Nahrazuje EN 50366:2003 + A1:2006
|
Metody měření elektromagnetických polí spotřebičů pro domácnost Measurement methods for electromagnetic fields of household appliances |
|
|
Méthodes de mesure des champs |
Verfahren zur Messung der elektromagnetischen |
Tato evropská norma byla schválena CENELEC 2007-12-01. Členové CENELEC jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CENELEC Evropský výbor pro normalizaci v elektrotechnice European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B-1050 Brusel © 2008 CENELEC Veškerá
práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky |
Předmluva
Text mezinárodní normy IEC 62233:2005, vypracovaný IEC TC 106, Metody posuzování vlivu elektrických, magnetických a elektromagnetických polí na člověka, společně se schválenými společnými modifikacemi vypracovanými ve společné skupině technické komise CENELEC TC 61, Bezpečnost elektrických spotřebičů pro domácnost a podobné účely, a CENELEC TC 106X, Elektromagnetická pole v lidském prostředí, byl podroben Jednotnému schvalovacímu postupu a byl schválen CENELEC jako EN 62233 dne 2007-12-01.
Tato evropská norma nahrazuje EN 50366:2003 + A1:2006 se kterou je technicky ekvivalentní.
Byla stanovena tato data:
|
– nejzazší datum zavedení EN na národní úrovni |
(dop) |
2008-12-01 |
|
– nejzazší datum zrušení národních norem, |
(dow) |
2012-12-01* |
Přílohu ZA doplnil CENELEC.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz