Předmluva

Tento dokument (EN 754-2:2008) byl vypracován technickou komisí CEN/TC 132 „Hliník a slitiny hliníku“, jejíž sekretariát zajišťuje AFNOR.

Této evropské normě je nutno nejpozději do září 2008 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do září 2008.

Tento dokument nahrazuje EN 754-2:1997.

V rámci svého pracovního programu technická komise CEN/TC 132 pověřila CEN/TC 132/WG 5 „Lisované a tažené výrobky“ revizí EN 754-2:1997.

V průběhu revize byly zavedeny následující technické změny:

–      všeobecně: Do tabulek mechanických vlastností jsou zavedeny pouze pro informaci typické hodnoty tvrdosti podle Brinella;      
Byly doplněny následující nové slitiny: EN AW-5049, EN AW-6262A a EN AW-6065;

–      článek 3.1: Jsou popsány požadavky pro použití stavu materiálu F;

–      článek 3.2: Hodnoty by měly být používány pro tažnost, pokud není dohodnuto jinak, s výjimkou některých výrobků;

–      příloha A: Doplněna informativní příloha A vysvětlující označení stavů materiálu použitá ve všech tabulkách;

–      dřívější přílohy A a B jsou vypuštěny (obsah přemístěn do části 1).

EN 754 zahrnuje následující části pod všeobecným názvem „Hliník a slitiny hliníku - Tyče a trubky tažené za studena“:

–      Část 1: Technické dodací předpisy

–      Část 2: Mechanické vlastnosti

–      Část 3: Tyče kruhové, mezní úchylky rozměrů a tvaru

–      Část 4: Tyče čtvercové, mezní úchylky rozměrů a tvaru

–      Část 5: Tyče ploché, mezní úchylky rozměrů a tvaru

–      Část 6: Tyče šestihranné, mezní úchylky rozměrů a tvaru

–      Část 7: Trubky bezešvé, mezní úchylky rozměrů a tvaru

–      Část 8: Trubky lisované komorovou matricí, mezní úchylky rozměrů a tvaru

Pozornost by měla být věnována možnosti, že některé z prvků tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. CEN nesmí být činěna odpovědnou za identifikování některých nebo veškerých takových patentových práv.

CEN/TC 132 potvrzuje svou politiku, že v případě, kdy majitel patentu odmítne udělit licenci na normalizované standardní výrobky za přiměřených a nediskriminačních podmínek, potom tyto výrobky musí být vyjmuty z odpovídající normy.

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.