ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 33.120.10 Prosinec 2009

idt IEC 60966  -  3:2008

Radio frequency and coaxial cable assemblies –
Part 3: Sectional specification for semi-flexible coaxial cable assemblies

Ensembles de cordons coaxiaux et de cordons pour fréquences radioélectriques –
Partie 3: Spécification intermédiaire pour cordons coaxiaux semi-flexibles

Konfektionierte Koaxial- und Hochfrequenzkabel –
Teil 3: Rahmenspezifikation für halbflexible konfektionierte Koaxialkabel

Tato norma přejímá anglickou verzi evropské normy EN 60966-3:2009. Má stejný status jako oficiální verze.

This standard implements the English version of the European Standard EN 60966-3:2009. It has the same status as the official version.

Nahrazení předchozích norem

S účinností od 2012-04-01 se nahrazuje ČSN EN 60966-3 ed. 2 (34 7720) z června 2004, která do uvedeného data platí souběžně s touto normou.

Anotace obsahu

Tato norma platí pro sestavy poloohebných koaxiálních kabelů pracující v příčně elektromagnetickém vidu (TEM). Stanovuje jednotné požadavky na zkoušení elektrických, mechanických a klimatických vlastností sestav poloohebných kabelů tvořených poloohebnými koaxiálními kabely a koaxiálními konektory. Musí se používat spolu s EN 60966-1:1999.

Národní předmluva

Upozornění na používání této normy

Souběžně s touto normou se může do 2012-04-01 používat dosud platná ČSN EN 60966-3 ed. 2 (34 7720) z června 2004, v souladu s předmluvou k EN 60966-3:2009.

Změny proti předchozím normám

Tato norma představuje technickou revizi a hlavní změnou proti předchozí normě je lepší definice prováděných zkoušek.

Informace o citovaných normativních dokumentech

IEC 60068-2-6 zavedena v ČSN EN 60068-2-6 (34 5791) Zkoušení vlivů prostředí. Část 2: Zkoušky. Zkouška Fc:
Vibrace (sinusové) (idt EN 60068-2-6:1995; idt IEC 68-2-6:1995)

IEC 60096-2 zavedena v ČSN IEC 96-2 +A1 (34 7715) Vysokofrekvenční kabely – Část 2: Předmětové specifikace kabelů (idt IEC 96-2:1988)

IEC 60410 nezavedena

IEC 60966-1:1999 zavedena v ČSN EN 60966-1:2000 (34 7720) Sestavy vysokofrekvenčních a koaxiálních kabelů –
Část 1: Kmenová specifikace – Všeobecné požadavky a zkušební metody (idt EN 60966-1:1999; idt IEC 60966-1:1999)

IEC 61169 soubor zaveden v souboru ČSN EN 61169 (35 3811) Vysokofrekvenční konektory

IEC 61196 soubor zaveden v souboru ČSN IEC 1196 a ČSN EN 61196 (34 7721) Vysokofrekvenční kabely

IEC QC 001002 soubor nezaveden

ISO 9000 zavedena v ČSN EN ISO 9000 (01 0300) Systémy managementu kvality – Základní principy a slovník (idt EN ISO 9000:2006; idt ISO 9000:2005)

Informativní údaje z EN 60966-3:2009

Text dokumentu 46/264/CDV, budoucího 3. vydání IEC 60966-3, připravený IEC TC 46, Kabely, vodiče, vlnovody, vysokofrekvenční konektory, vysokofrekvenční a mikrovlnné pasivní součástky a příslušenství, byl předložen k paralelnímu hlasování IEC-CENELEC a byl schválen CENELEC jako EN 60966-3 dne 2009-04-01.

Tato evropská norma nahrazuje EN 60966-3:2003.

Hlavní změnou proti EN 60966-3:2003 je lepší definice prováděných zkoušek.

Tato dílčí specifikace se musí používat spolu s EN 60966-1:1999. Obsahuje stejné kapitoly jako EN 60966-1 a v případě potřeby je doplňuje nebo mění. Pokud se kapitola z EN 60966-1 v této normě nevyskytuje, platí ve znění v EN 60966-1. Pokud tato norma stanovuje „doplňuje se“, „mění se“ nebo „nahrazuje se“, musí se podle toho upravit příslušný text v Části 1.

Byla stanovena tato data: 

Přílohu ZA doplnil CENELEC.

Text mezinárodní normy IEC 60966-3:2008 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.

Informativní údaje z IEC 60966-3:2008

Mezinárodní norma IEC 60966-3 byla připravena technickou komisí IEC 46: Kabely, vodiče, vlnovody, vysokofrekvenční konektory, vysokofrekvenční a mikrovlnné pasivní součástky a příslušenství.

Toto třetí vydání ruší a nahrazuje druhé vydání vydané v roce 2003. Představuje technickou revizi.

Hlavní změnou proti druhému vydání je lepší definice prováděných zkoušek.

Tato dílčí specifikace se musí používat spolu s druhým vydáním IEC 60966-1 (1999). Obsahuje stejné kapitoly jako IEC 60966-1 a v případě potřeby je doplňuje nebo mění. Pokud se kapitola z IEC 60966-1 v této normě nevy-
skytuje, platí ve znění v IEC 60966-1. Pokud tato norma stanovuje „doplňuje se“, „mění se“ nebo „nahrazuje se“, musí se podle toho upravit příslušný text v Části 1.

Text této normy vychází z těchto dokumentů:

Úplné informace o hlasování při schvalování této normy je možné nalézt ve zprávě o hlasování uvedené v tabulce.

Tato publikace byla navržena v souladu se Směrnicemi ISO/IEC, Část 2.

Seznam všech částí souboru IEC 60966 se souhrnným názvem: Sestavy vysokofrekvenčních a koaxiálních kabelů je možné nalézt na internetové adrese IEC.

Komise rozhodla, že obsah této publikace se nebude měnit až do konečného data vyznačeného na internetové adrese IEC „http://webstore.iec.ch“ v termínu příslušejícímu dané publikaci. K tomuto datu bude publikace buď:

• znovu potvrzena;

• zrušena;

• nahrazena revidovaným vydáním, nebo

• změněna.

Vypracování normy

Zpracovatel: AVK Jihlava, IČ 71200665, Ing. Jaroslav Adam

Technická normalizační komise: TNK 68 Kabely a vodiče

Pracovník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví: Viera Borošová

Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN v anglickém jazyce.

Zdroj: www.cni.cz