ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 29.120.20; 29.140.40 Prosinec 2009

idt IEC 61995  -2:2009

Devices for the connection of luminaires for household and similar purposes –
Part 2: Standard sheets for DCL

Dispositifs de connexion pour luminaires pour usage domestique et analogue –
Partie 2: Feuilles de norme pour DCL

Betriebsmittel für den Anschluss von Leuchten für Haushalt und ähnliche Zwecke –
Teil 2: Normblätter für Betriebsmittel zum Anschluss einer Leuchte

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 61995  -2:2009. Překlad byl zajištěn Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví. Má stejný status jako oficiální verze.

This standard is the Czech version of the European Standard EN 61995  -2:2009. It was translated by Czech Office for Standards, Metrology and Testing. It has the same status as the official version.

Národní předmluva

Informace o citovaných normativních dokumentech

IEC 61995-1:2005 zavedena v ČSN EN 61995-1:2009 (36 0615) Zařízení pro připojení svítidel pro domácnost a podobné účely – Část 1: Všeobecné požadavky

Informativní údaje z IEC 61995  -2:2009

Mezinárodní normu IEC 61995  -2 vypracovala subkomise 23B: Vidlice, zásuvky a spínače, technické komise IEC 23: Elektrická příslušenství.

Text této normy vychází z těchto dokumentů:

Úplné informace o hlasování při schvalování této normy je možné nalézt ve zprávě o hlasování uvedené v tabulce.

Tato publikace byla vytvořena podle Směrnic ISO/IEC, Část 2.

Tato norma se má používat společně s IEC 61995-1.

Seznam všech částí souboru IEC 61995 pod všeobecným názvem Zařízení pro připojení svítidel pro domácnost a podobné účely je na webové stránce IEC.

Komise rozhodla, že obsah této publikace se nebude měnit až do výsledného data aktualizace uvedeného na internetové adrese IEC http://webstore.iec.ch v údajích o této publikaci. K tomuto datu bude publikace

• znovu potvrzena;

• zrušena;

• nahrazena revidovaným vydáním, nebo

• změněna.

Vypracování normy

Zpracovatel: Jan Horský, Elnormservis Brno, IČ 16316151

Technická normalizační komise: TNK 130 Elektrické přístroje nn, elektrické příslušenství a pojistky nn

Pracovník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví: Helena Musilová

EVROPSKÁ NORMA EN 61995  -2
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM Květen 2009

ICS 29.120.20; 29.140.40

Zařízení pro připojení svítidel pro domácnost a podobné účely –
Část 2: Noremní listy pro DCL
(IEC 61995  -2:2009)

Devices for the connection of luminaires for household and similar purposes –
Part 2: Standard sheets for DCL
(IEC 61995  -2:2009) 

Tato evropská norma byla schválena CENELEC 2009-04-01. Členové CENELEC jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.

Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.

CENELEC

Evropský výbor pro normalizaci v elektrotechnice

European Committee for Electrotechnical Standardization

Comité Européen de Normalisation Electrotechnique

Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Ústřední sekretariát: avenue Marnix 17, B-1000 Brusel

© 2009 CENELEC Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky
jsou celosvětově vyhrazena členům CENELEC.
Ref. č. EN 61995  -2:2009 E

Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

Předmluva

Text dokumentu 23B/919/FDIS, budoucího prvního vydání IEC 61995  -2, vypracovaný SC 23B, Vidlice, zásuvky a spínače, IEC TC 23, Elektrická příslušenství byl předložen k paralelnímu hlasování a byl schválen CENELEC jako EN 61995  -2 dne 2009-04-01.

Tato evropská norma má být používána společně s EN 61995  -1.

Byla stanovena tato data: 

Přílohy ZA a ZB doplnil CENELEC.

Oznámení o schválení

Text mezinárodní normy IEC 61995  -2:2009 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.

Obsah

Strana

1 Rozsah platnosti 6

2 Normativní odkazy 6

3 Požadavky a zkoušky 6

4 Noremní listy 6

Příloha ZA (normativní)  Normativní odkazy na mezinárodní publikace s jejich odpovídajícími evropskými publikacemi 13

Příloha ZB (normativní)  Zvláštní národní podmínky 14

Obrázek 1 – Příklad použití zásuvky DCL a vidlice DCL, vložených do zapuštěné krabice ve stropě 12

1 Rozsah platnosti

Tato část IEC 61995, která se má používat společně s IEC 61995-1, platí pro zařízení pro připojení svítidel (DCL) AC 250 V, 6 A, určená pro domácnost a podobné účely, pro elektrické připojení ke koncovým obvodům dimenzovaným maximálně na 16 A, přičemž nezajišťují mechanickou podpěru pro svítidlo.

Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN.

Zdroj: www.cni.cz