ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 29.035.01 Září 2013

idt IEC 61212-3-2:2013

Insulating materials – Industrial rigid round laminated tubes and rods based on thermosetting resins for electrical purposes –
Part 3: Specifications for individual materials –
Sheet 2: Round laminated moulded tubes

Matériaux isolants – Tubes et barres industriels rigides, ronds, stratifiés, à base de résines thermodurcissables, à usages électriques –
Partie 3: Spécifications pour matériaux particuliers –
Feuille 2: Tubes ronds, stratifiés, moulés

Isolierstoffe – Runde Rohre und Stäbe aus technischen Schichtpressstoffen auf der Basis warmhärtender Harze für elektrotechnische Zwecke –
Teil 3: Bestimmungen für einzelne Werkstoffe –
Blatt 2: Runde, formgepresste Rohre

Tato norma přejímá anglickou verzi evropské normy EN 61212-3-2:2013. Má stejný status jako oficiální verze.

This standard implements the English version of the European Standard EN 61212-3-2:2013. It has the same status as the official version.

Nahrazení předchozích norem

S účinností od 2016-06-03 se nahrazuje ČSN EN 61212-3-2 ed. 2 (34 6520) z března 2007, která do uvedeného data platí souběžně s touto normou.

Anotace obsahu

Tato norma obsahuje požadavky na jednotlivé tuhé kruhovité vrstvené lisované trubky na bázi různých pryskyřic a výztuží. Norma má využití v elektrotechnice u transformátorů, motorů, přístrojů a rozváděčů. Požadavky se týkají typů, rozměrů, tolerancí, fyzikálních a mechanických vlastnosti a elektrické pevnosti v oleji.

Národní předmluva

Upozornění na používání této normy

Souběžně s touto normou je v souladu s předmluvou k EN 61212-3-2:2013 dovoleno do 2016-06-03 používat dosud platnou ČSN EN 61212-3-2 ed. 2 (35 6520) z března 2007.

Změny proti předchozí normě

Text normy je technickou revizí vydání předchozího. K nejzávažnějším změnám došlo u podmínek zkoušky izolačního odporu po ponoření do vody.

Informace o citovaných dokumentech

IEC 61212-1 zavedena v ČSN EN 61212-1 ed. 2 (34 6520) Izolační materiály – Průmyslové vrstvené tuhé kruhovité trubky a tyče z teplem tvrditelných pryskyřic pro elektrotechnické účely – Část 3: Specifikace jednotlivých materiálů – List 1: Kruhovité vrstvené vinuté trubky

IEC 61212-2:2006 zavedena v ČSN EN 61212-1 ed. 2:2007 (34 6520) Izolační materiály – Průmyslové vrstvené tuhé kruhovité trubky a tyče z teplem tvrditelných pryskyřic pro elektrotechnické účely – Část 2: Metody zkoušek

Vysvětlivky k textu této normy

V případě nedatovaných odkazů na evropské/mezinárodní normy jsou ČSN uvedené v článcích „Informace o citovaných dokumentech“ a „Souvisící ČSN“ nejnovějšími vydáními, platnými v době schválení této normy. Při používání této normy je třeba vždy použít taková vydání ČSN, která přejímají nejnovější vydání nedatovaných evropských/mezinárodních norem (včetně všech změn).

Informativní údaje z IEC 61212-3-2:2013

Tuto mezinárodní normu vypracovala technická komise IEC/TC 15 Pevné elektroizolační materiály.

Toto třetí vydání zrušuje a nahrazuje druhé vydání z roku 2006. Toto vydání je jeho technickou revizí.

Text této normy se zakládá na těchto dokumentech:  

Úplnou informaci o hlasování při schvalování této normy lze najít ve zprávě o hlasování ve výše uvedené tabulce.

Tato publikace byla vypracována v souladu se směrnicemi ISO/IEC, část 2.

Seznam všech částí souboru IEC 61212. se společným názvem Izolační materiály – Průmyslové vrstvené tuhé kruhovité trubky a tyče z teplem tvrditelných pryskyřic pro elektrotechnické účely je možno nalézt na webových stránkách IEC.

Komise rozhodla, že obsah této publikace se nebude měnit až do výsledného data aktualizace uvedeného na webových stránkách IEC (http://webstore.iec.ch) v údajích o této publikaci. K tomuto datu bude publikace buď

• znovu potvrzena;

• zrušena;

• nahrazena revidovaným vydáním, nebo

• změněna.

Vypracování normy

Zpracovatel: ELEKTRA Praha, IČ 45243085, Doc. Ing. Pavel Mach, CSc.

Technická normalizační komise: TNK 110 Elektroizolační materiály

Pracovník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví: Ing. Zuzana Nejezchlebová, CSc.

Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN v anglickém jazyce.

Zdroj: www.cni.cz