ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 77.040.10 Březen 2015

Kovové materiály – Zkoušení únavy –
Zkoušení únavy s proměnnou amplitudou –
Část 1: Obecné zásady, zkušební metoda
a požadavky na záznamy

ČSN
ISO 12110-1

42 0387
 

Metallic materials – Fatigue testing – Variable amplitude fatigue testing – Part 1: General principles, test method
and reporting requirements

Matériaux métalliques – Essais de fatigue – Essais sous amplitude variable – Partie 1: Principes généraux, méthode d’essai
et exigences sur le rapport d’essai

Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 12110-1:2013. Překlad byl zajištěn Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví. Má stejný status jako oficiální verze.

This standard is the Czech version of the International Standard ISO 12110-1:2013. It was translated by the Czech Office for Standards, Metrology and Testing. It has the same status as the official version.

 

Národní předmluva

Informace o citovaných dokumentech

ISO 1099 zavedena v ČSN ISO 1099 (42 0371) Kovové materiály – Zkoušení únavy – Metoda řízení osové síly

ISO 12106 zavedena v ČSN ISO 12106 (42 0372) Kovové materiály – Zkoušení únavy – Metoda řízení osové deformace

ISO 12107 zavedena v ČSN ISO 12107 (42 0393) Kovové materiály – Zkoušení únavy – Statistické plánování a analýza údajů

ISO 12108 zavedena v ČSN ISO 12108 (42 0391) Kovové materiály – Zkoušení únavy – Metoda růstu únavové trhliny

ISO 23788 zavedena v ČSN ISO 23788 (42 0393) Kovové materiály – Ověřování souososti strojů na zkoušení únavy

Souvisící ČSN

ČSN ISO 4965-1 (42 0370) Kovové materiály – Kalibrace jednoosého dynamického zatížení pro zkoušení únavy – Část 1: Zkušební systémy

ČSN ISO 4965-2 (42 0370) Kovové materiály – Kalibrace jednoosého dynamického zatížení pro zkoušení únavy – Část 2: Měřicí vybavení dynamického kalibračního přístroje

ČSN ISO 12110-2 (42 0387) Kovové materiály – Zkoušení únavy – Zkoušení únavy s proměnnou amplitudou –
Část 2: Počítání cyklů a metody redukce souvisících údajů

Upozornění na národní poznámky

Do normy byla k článku 6.3 doplněna národní poznámka.

Vypracování normy

Zpracovatel: CTN WOZNIAK, IČ 15492958, Ing. Ladislav Kander, Ph.D.

Technická normalizační komise: TNK 64 Mechanické zkoušení kovů

Pracovník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví: Ing. Lubomír Drápal, CSc.

MEZINÁRODNÍ NORMA

Kovové materiály – Zkoušení únavy – Zkoušení únavy ISO 12110-1
s proměnnou amplitudou – První vydání
Část 1: Obecné zásady, zkušební metoda a požadavky na záznamy 2013-07-01

ICS 77.040.10

Obsah

Strana

Předmluva 5

1 Předmět normy 6

2 Citované dokumenty 6

3 Termíny a definice 7

4 Podstata zkoušky 8

4.1 Generování řídicího signálu 8

4.2 Přehled zkušebního postupu 9

5 Původní časový průběh zatěžování 9

5.1 Obecně 9

5.2 Filtrování dat 10

6 Popis časového průběhu zatěžování 10

6.1 Obecně 10

6.2 Popis posloupností časového průběhu zatěžování 10

6.3 Popis počítání cyklů 10

7 Programové bloky 11

8 Přechodová matice a generování řídicího signálu z matice 12

8.1 Sestavení matice 12

8.2 Rekonstrukce zatěžovacího signálu 12

8.3 Zjednodušení řídicího signálu 13

9 Provádění zkoušení únavy s proměnnou amplitudou 13

10 Zkušební protokol pro každý jednotlivý vzorek 14

10.1 Obecně 14

10.2 Popis původního zatěžování 14

10.3 Podmínky zkoušení 14

10.4 Předběžná analýza hodnot zkoušky pro každý vzorek a pro sérii vzorků 15

Příloha A (informativní) Normovaný časový průběh zatěžování 20

Příloha B (informativní) Příklad rekonstrukce zatěžovacího signálu náhodným výběrem z přechodové matice 21

Příloha C (informativní) Předběžná analýza zkušebních údajů u jednoho vzorku 23

Bibliografie 26

  

[image]

DOKUMENT CHRÁNĚNÝ COPYRIGHTEM

© ISO 2013

Veškerá práva vyhrazena. Není-li specifikováno jinak, nesmí být žádná část této publikace reprodukována nebo používána v jakékoliv formě nebo jakýmkoliv způsobem, elektronickým nebo mechanickým, včetně pořizování fotokopií nebo zveřejnění na internetu nebo intranetu, bez předchozího písemného svolení. O písemné svolení lze požádat buď přímo ISO na níže uvedené adrese, nebo členskou organizaci ISO v zemi žadatele.

ISO copyright office

Case postale 56 · CH-1211 Geneva 20

Tel. + 41 22 749 01 11

Fax + 41 22 749 09 47

E-mail copyright@iso.org

Web www.iso.org

Published in Switzerland

Předmluva

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětová federace národních normalizačních orgánů (členů ISO). Mezinárodní normy obvykle vypracovávají technické komise ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla vytvořena technická komise, má právo být v této technické komisi zastoupen. Práce se zúčastňují také vládní i nevládní mezinárodní organizace, s nimiž ISO navázala pracovní styk. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace v elektrotechnice.

Postupy použité při tvorbě tohoto dokumentu a postupy určené pro jeho další udržování jsou popsány ve směrnicích ISO/IEC, část 1. Zejména se má věnovat pozornost rozdílným schvalovacím kritériím potřebným pro různé druhy dokumentů ISO. Tento dokument byl vypracován v souladu s redakčními pravidly uvedenými ve směrnicích ISO/IEC, část 2 (viz www.iso.org/directives).

Upozorňuje se na možnost, že některé prvky tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. ISO nelze činit odpovědnou za identifikaci jakéhokoliv nebo všech patentových práv. Podrobnosti o jakýchkoliv patentových právech identifikovaných během přípravy tohoto dokumentu budou uvedeny v úvodu a/nebo v seznamu patentových prohlášení obdržených ISO (viz www.iso.org/patents).

Jakýkoliv obchodní název použitý v tomto dokumentu se uvádí jako informace pro usnadnění práce uživatelů a neznamená schválení.

Za tento dokument je odpovědná komise ISO/TC 164 Mechanické zkoušení kovů, subkomise SC 5 Zkoušení únavy.

ISO 12110 pod obecným názvem Kovové materiály – Zkoušení únavy – Zkoušení únavy s proměnnou amplitudou sestává z následujících částí:

1 Předmět normy

Tato část ISO 12110 určuje obecné zásady zkoušení únavy laboratorních vzorků v posloupnosti cyklů, jejichž amplituda se s každým cyklem mění.

Tato posloupnost cyklů se označuje jako časový průběh zatěžování (viz 3.7) a obvykle se odvozuje z měření zatížení provedeného na součástech nebo konstrukcích vystavených skutečným provozním zatížením.

Podrobný popis záznamu provozních zatížení je aktuální pro každou laboratoř nebo průmyslové odvětví a není tedy předmětem této části ISO 12110.

Cílem obou částí ISO 12110 je stanovit požadavky a vydat určitý návod jak provádět zkoušky únavy s proměn-
nou amplitudou, aby poskytovaly odpovídající srovnatelné výsledky s uvažováním typického rozptylu únavových dat. Dosažení tohoto cíle má pomoci konstruktérům stanovit vzájemný vztah mezi modely a experimentálními údaji získanými z různých zdrojů.

Jelikož tato část ISO 12110 zahrnuje zejména časový průběh zatěžování a generování řídicího signálu, lze před-
pokládat, že se může aplikovat jak na podmínky zatěžování řízené deformací nebo rychlostí růstu únavové trhliny, tak i na podmínky zatěžování v režimu řízení zatěžující síly. Toto je teoreticky správné, avšak v případě používání této části normy ISO 12110 pro jiné režimy zatěžování, než jaké je zatěžování v režimu řízení síly, je nutno postupovat opatrně.

Tato část ISO 12110 se týká zatížení s proměnlivou amplitudou v režimu řízení síly, které odpovídá většině celosvětově prováděných zkoušek únavy s proměnnou amplitudou k datu publikování této části ISO 12110.

Tato část ISO 12110 je vhodná k použití u režimu zatěžování jedinou výkonnou jednotkou, který v mnoha přípa-
dech koresponduje se zatížením jednoosým.

Časové průběhy zatěžování s proměnnou amplitudou, na které se tato část ISO 12110 odkazuje, jsou deterministické; to je důvodem, proč se místo náhodného zatěžování tato část ISO 12110 zabývá zatěžováním s pro-
měnnou amplitudou.

Následující problémy nespadají do předmětu této části ISO 12110, a proto nebudou rozebírány.

Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN.  

Zdroj: www.cni.cz