ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 29.035.10 Srpen 2014

idt IEC 60819- 3- 4:2013

Non-cellulosis papers for electrical purposes –
Part 3: Specifications for individual materials –
Sheet 4: Aramid fibre paper containing not more than 50 % of mica particles

Papiers non cellulosiques pour usages électriques –
Partie 3: Spécifications pour matériaux particuliers –
Feuille 4: Papiers en fibres aramide ne contenant pas plus de 50 % de particules de mica

Zellulosefreie Papiere für elektrotechnische Zwecke –
Teil 3: Bestimmungen für einzelne Materialien –
Blatt 4: Papier aus Aramidfaser mit einem Glimmeranteil von nicht mehr als 50 %

Tato norma přejímá anglickou verzi evropské normy EN 60819- 3- 4:2014. Má stejný status jako oficiální verze.

This standard implements the English version of the European Standard EN 60819- 3- 4:2014. It has the same status as the official version.

Nahrazení předchozích norem

S účinností od 2017-01-16 se nahrazuje ČSN EN 60819- 3- 4 (34 6570) z dubna 2002, která do uvedeného data platí souběžně s touto normou.

Anotace obsahu

Tato norma stanovuje požadavky na dva typy papíru s aramidovými vlákny, obsahující částice slídy a označené jako PAaM. Typ 1 je kalandrovaný aramidový papír, obsahující částice slídy, typ 2 je nekalandrovaný papír, obsahující částice slídy.

Materiály, které jsou ve shodě s touto specifikací, odpovídají stanovené úrovni provedení. Avšak uživatelův výběr materiálu pro určitou aplikaci by měl být založen na skutečných požadavcích, nezbytných pro odpovídající provedení v dané aplikaci, nikoliv pouze na samotné specifikaci.

Národní předmluva

Upozornění na používání této normy

Souběžně s touto normou je v souladu s předmluvou k EN 60819-3-4:2014 dovoleno do 2017-01-16 používat dosud platnou ČSN EN 60819-3-4 (34 6570) z dubna 2002.

Změny proti předchozí normě

Dokument byl aktualizován včetně nových tlouštěk a dalších hodnot, uvedených v tabulce 1.

Informace o citovaných dokumentech

IEC 60819-1 zavedena v ČSN EN 60819-1 (34 6570) Necelulózové papíry pro elektrotechnické účely – Část 1:
Definice a obecné požadavky

IEC 60819-2:2001 zavedena v ČSN EN 60819-2:2002 (34 6570) Necelulózové papíry pro elektrotechnické účely –
Část 2: Zkušební metody

Informativní údaje z EN 60819- 3- 4:2014

Text dokumentu 15/689/CDV, budoucího druhého vydání IEC 60819-3-4, vypracovaný technickou komisí IEC/TC 15 Pevné elektroizolační materiály, byl předložen k paralelnímu hlasování IEC-CENELEC a byl schválen CENELEC jako EN 60819-3-4:2014.

Jsou stanovena tato data: 

Tento dokument nahrazuje EN 60819-3-4:2001.

Upozorňuje se na možnost, že některé prvky tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. CENELEC [a/nebo CEN] nelze činit odpovědným za identifikaci jakéhokoliv nebo všech patentových práv.

Informativní údaje z IEC 60819- 3- 4:2013

Tuto mezinárodní normu vypracovala technická komise IEC/TC 15 Pevné elektroizolační materiály.

Toto druhé vydání zrušuje a nahrazuje první vydání z roku 2001. Toto vydání je jeho technickou revizí.

Text této normy se zakládá na těchto dokumentech:

Úplnou informaci o hlasování lze najít ve zprávě o hlasování ve výše uvedené tabulce.

Tato publikace byla vypracována v souladu se směrnicemi ISO/IEC, část 2.

Seznam všech částí souboru IEC 60819 se společným názvem Necelulózové papíry pro elektrotechnické účely je možno nalézt na webových stránkách IEC.

Komise rozhodla, že obsah této publikace se nebude měnit až do výsledného data aktualizace uvedeného na webových stránkách IEC (http://webstore.iec.ch) v údajích o této publikaci. K tomuto datu bude publikace buď

• znovu potvrzena;

• zrušena;

• nahrazena revidovaným vydáním, nebo

• změněna.

Vypracování normy

Zpracovatel: ELEKTRA Praha, IČ 45243085, Doc. Ing. Pavel Mach, CSc.

Technická normalizační komise: TNK 110 Elektroizolační materiály

Pracovník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví: Ing. Zuzana Nejezchlebová, CSc.

Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN v anglickém jazyce.

Zdroj: www.cni.cz