ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 55.180.10 Duben 2015

Series 1 freight containers – Classification, dimensions and ratings

Conteneurs de la série 1 – Classification, dimensions et masses brutes maximales

Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 668:2013. Překlad byl zajištěn Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví. Má stejný status jako oficiální verze.

This standard is the Czech version of the International Standard ISO 668:2013. It was translated by the Czech Office for Standards, Metrology and Testing. It has the same status as the official version.

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazuje ČSN ISO 668+Amd.1+Amd.2 (26 9341) z února 2007.

Národní předmluva

Informace o citovaných dokumentech

ISO 830:1981:1999 zavedena v ČSN ISO 830:2000 (26 9339) Kontejnery – Slovník

ISO 1161 zavedena v ČSN 26 9344 – ISO 1161 (26 9344) Kontejnery ISO řady 1. Rohové prvky

ISO 1496-1 zavedena v ČSN ISO 1496-1+A1 (26 9343) Kontejnery řady 1. Technické požadavky a zkoušení. Část 1: Kontejnery pro všeobecný náklad pro všeobecné použití

ISO 1496-2 zavedena v ČSN ISO 1496-2 (26 9347) Kontejnery řady 1 – Technické požadavky a zkoušení – Část 2: Termické kontejnery

ISO 6346 zavedena v ČSN EN ISO 6346 (26 9342) Kontejnery – Kódování, identifikace a značení

Vypracování normy

Zpracovatel: CTN CIMTO s. p., Praha, IČ 0031139, Magdalena Bambousková

Technická normalizační komise: TNK 115 Kontejnery, výměnné nástavby a palety

Pracovník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví: Ing. Jaroslav Zajíček

MEZINÁRODNÍ NORMA

Kontejnery řady 1 – Třídění, rozměry a brutto hmotnosti ISO 668
Šesté vydání
2013-08-01

Obsah

Strana

Předmluva 4

1 Předmět normy 5

2 Citované dokumenty 5

3 Termíny a definice 5

4 Třídění a označování 6

5 Rozměry, tolerance a brutto hmotnosti 7

5.1 Základní teplota pro měření 7

5.2 Vnější rozměry, tolerance a brutto hmotnosti 7

5.3 Vnitřní rozměry a dveřní otvory 7

5.4 Umístění rohových prvků 8

Příloha A (normativní) Rohové prvky 10

Příloha B (normativní) Detaily požadavků na místa pro přenos zatížení v konstrukcích spodku kontejneru 12

Příloha C (normativní) Rozměry vybrání pro zvýšenou přední část návěsu 19

Předmluva

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětovou federací národních normalizačních organizací (členů ISO). Mezinárodní normy obvykle připravují technické komise ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla ustanovena technická komise, má právo být zastoupen v této komisi. Práce se
zúčastňují také vládní a nevládní organizace, s nimiž ISO navázala pracovní styk. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace v elektrotechnice.

Postupy použité k vytvoření tohoto dokumentu a postupy určené pro jeho další údržbu jsou popsány ve směrnicích ISO/IEC, Část 1. Zejména je třeba upozornit na odlišná schvalovací kritéria potřebná pro různé typy
dokumentů ISO. Tento dokument byl vypracován v souladu s pravidly redakčních Směrnic ISO/IEC, Část 2. www.iso.org/directives

Upozorňuje se na možnost, že některé z prvků tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. Organizace ISO nesmí být činěna odpovědnou za identifikování kteréhokoliv nebo každého takového patentového práva. Podrobnosti o všech patentových právech zjištěných během vývoje tohoto dokumentu budou v úvodu a/nebo v seznamu ISO obdržených patentových přihlášek. www.iso.org/patents

Jakýkoliv obchodní název použitý v tomto dokumentu je informace uvedená pro pohodlí uživatele a nepředstavuje schválení.

Komise zodpovědná za tento dokument je ISO / TC 104 „Kontejnery“, subkomise SC 1 „Kontejnery pro všeobecné použití“.

Toto šesté vydání zrušuje a nahrazuje páté vydání (ISO 668: 1995), které bylo technicky revidováno. Rovněž zahrnuje změny ISO 668: 1995/Amd1: 2005 a ISO 668: 1995/Amd2: 2005.

Příloha A tvoří nedílnou součást této mezinárodní normy.

1 Předmět normy

Tato mezinárodní norma uvádí klasifikaci kontejnerů řady 1, založené na vnějších rozměrech a stanovuje přiřazené brutto hmotnosti a tam, kde to je vhodné, také minimální vnitřní rozměry a rozměry dveřních otvorů pro určité typy kontejnerů.

Tyto kontejnery jsou určeny pro mezikontinentální provoz.

Tato mezinárodní norma dále uvádí souhrn vnějších a některých vnitřních rozměrů kontejnerů řady 1. Rozměry jednotlivých typů kontejnerů jsou definovány v příslušné části ISO 1496, která je směrodatným dokumentem pro vnitřní rozměry kontejnerů.

Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN.  

Zdroj: www.cni.cz